Коньерс, Джон
Джо́н Дже́ймс Ко́ньерс (англ. John James Conyers; 16 мая 1929, Хайленд-Парк, штат Мичиган, США — 27 октября 2019) — американский политик, член Палаты представителей Конгресса США от 13-го избирательного округа Мичигана[англ.].[2] Член Демократической партии США.
В Палате представителей с 1963 года, переизбирался 26 раз, в общей сложности работает в Конгрессе уже более 50-ти лет. По длительности срока занятия должности является[англ.] первым среди конгрессменов текущего состава, третьим за историю палаты и седьмым за всю историю Конгресса. За это имеет символическое звание старейшины Палаты представителей США[англ.].
В ноябре 2017 года стало известно, что Коньерс не будет избираться на новый срок в 2018 году[3].
Биография
[править | править код]Джон Коньерс родился 16 мая 1929 года в Хайленд-Парке штата Мичиган. Окончил Северо-западную среднюю школу[англ.] в Детройте. В 1948—1950 годах служил в Национальной гвардии штата Мичиган[англ.], в 1950—1954 — в Армии США, в 1954—1957 — в Резерве Армии США[англ.]. Участвовал в Корейской войне в качестве офицера Инженерных войск США, был удостоен наград[4].
Вернулся в Детройт и учился в Университете Уэйна, где в 1957 году получил степень бакалавра гуманитарных наук, а спустя год — степень доктора права. В 1958—1961 годах — помощник конгрессмена Джона Дингелла-младшего.
7 октября 1963 года принимал участие в проходившей в Сельме кампании за регистрацию избирателей-негров, начатой Мартином Л. Кингом в рамках Движения за гражданские права чернокожих в США, получившей название День свободы[5].
В 1964 году был избран в Палату представителей Конгресса США по первому избирательному округу Мичигана, переизбирался от него 13 раз до 1990 года, когда округ был ликвидирован. В 1992 году избирался снова от четырнадцатого избирательного округа Мичигана, в 2013 году — от тринадцатого избирательного округа.
Выборы мэра Детройта
[править | править код]Дважды, в 1989 и 1993 годах, участвовал в выборах мэра Детройта. Оба раза проигрывал занимая на выборах второе и третье место. На обоих выборах побеждал действовавший на тот момент уже пятый срок мэр Колеман Янг[англ.].[6]
Несмотря на падение личного рейтинга и экономики Дейтройта Янг решил в очередной раз участвовать в выборах. На праймериз в сентябре, Коньерс победил с 51 % голосов. Однако в ноябре другой кандидат, бухгалтер Том Бэрроу, вырвался вперёд с 24 % голосов, в то время, как Коньерс получил только 14 %.[7] В свою очередь Янг сумел опередить своего соперника с 56 % голосов и снова стал мэром.[8]
В июне 1993 года Янг, ссылаясь на возраст и состояние здоровья, объявил, что собирается уйти в отставку и не будет выдвигать свою кандидатуру на должность мэра Дейтройта в шестой раз, хотя многие полагали, что он опасается падения своего рейтинга. В феврале 1993 года газета The Detroit News[англ.] провела опрос общественного мнения, который показал, что 81 % выступает за отставку Янга.[9] Коньерс был одним из 23 кандидатов, которые были допущены к выборам.[10] 51-летний отставной судья Верховного судя штата Мичиган[англ.] Дэнис Арчер[англ.] был впереди всех с самого начала, сумев собрать 1,6 миллионов долларов. Он выиграл праймериз в сентябре, получил поддержку в 54 % голосов. В свою очередь Коньерс занял лишь четвёртое место. [11] В ноябре Арчер победил на выборах и стал мэром Детройта.
Член Палаты представителей США
[править | править код]Выборы
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/John_Conyers_1977_Congressional_photo.jpg/180px-John_Conyers_1977_Congressional_photo.jpg)
В 1964 году Коньерс выдвигал свою кандидатуру в Палату представителей по 1-му округу штата Мичиган и набрал 84 % голосов, нанеся поражение республиканцу Роберту Блэквеллу. В будущем он переизбирался в этом же округе тринадцать раз с теми же показателями. После переписи населения США 1990 года[англ.] потерял свой конгрессный избирательный округ и Коньерс стал выдвигаться от 14-го конгрессного округа штата Мичиган[англ.]. В 1992 году он в пятнадцатый раз за всё время выиграл выборы набрал 82 % голосов, опередив своего соперника — республиканца Джона Гордона. После этого он переизбирался ещё девять раз. Самой худшей избирательной кампаний стал только 2010 год, когда Коньерс в очередной раз победил, набрав 77 % голосов, опередив республиканца Дона Украинца.
В общей сложности[англ.], он выиграл выборы в Палату представителей двадцать пять раз, и сейчас его двадцать шестой срок. По длительности срока занятия должности является[англ.] первым среди конгрессменов текущего состава, третьим за историю палаты и седьмым за всю историю Конгресса. За это имеет символическое звание старейшины Палаты представителей США[англ.]. Также он является последним членом поколения Демократической партии США 1964 года, кто до сих пор находится в Палате представителей.
В 2014 году клерк[англ.] округа Уэйн штата Мичиган Кэти Гарретт заявила, что Коньерс не предоставил достаточного количества подписей для участия в избирательной кампании 2014 года.[12] Двое сборщиков подписей Коньерса были официально зарегистрированы в своём качестве согласно законодательству штата Мичиган. Однако 23 мая федеральный окружной судья Мэтью Лейтман постановил, что закон штата Мичиган является неконституционным, подобно тому как это же в 2008 году установил в отношении похожего закона штата Огайо Федеральный апелляционный суд.[13] Государственный секретариат штата Мичиган объявил, что не будет обжаловать это решение.[14]
Политическая деятельность
[править | править код]Один из тринадцати основателей в 1969 году общества «Чернокожие конгрессмены[англ.]».
В 1971 году наряду с ещё двадцатью лицами был включён в «Список врагов Никсона» под номером 13. Критиковал Никсона весь срок его президентства, а в июле 1974 года голосовал за импичмент Никсона[англ.][15] Он писал в то время:
Мой анализ доказательств ясно показывает, что администрация настолько захвачена своей собственной военной политикой и желанием остаться на своём посту, что она ввязалась в почти бесконечную серию планов по шпионажу, кражам со взломом и прослушиванию телефонных разговоров внутри этой страны и против своих собственных граждан, и не имеет прецедентов в американской истории[16].
По выражению главного советника президента США[англ.] он приблизился очень быстро, чтобы стать «ведущим представителем чернокожих против Никсона»[17][18].
Журналом National Journal[англ.] находящийся на левом фланге Демократической партии Коньерс, наряду с рядом других конгрессменов, был признан наиболее либеральным членом Конгресса на протяжении многих лет. Икона Движения за гражданские права чернокожих в США Роза Паркс служила в штате Коньерса в период 1965—1988 годов.
После убийства в 1968 году Мартина Лютера Кинга Конайерс внес законопроект в Конгресс, чтобы сделать день рождения Кинга национальным праздником, и сейчас он отмечается как День Мартина Лютера Кинга.
С 1989 года Коньерс продвигает законопроект о создании комиссии по исследованию истории рабства и его последствий нынешней Америки и выработки рекомендаций о том, как исправить эти последствия.[19]
В 2004 году принял участие в документальном фильме «Фаренгейт 9/11», где заявил, что члены Конгресса не читают большинство законопроектов. В 2009 году, при обсуждения законопроекта о здравоохранении, саркастически отнёсся к чтению членами палаты этого тысячестраничного документа; в числе 93 членов палаты подписал обязательство прочитать законопроект до голосования по нему.
В 2005 году Коньерс в числе 89 членов Конгресса США подписал открытое письмо в Белый дом об истребовании так называемого Меморандума Даунинг-стрит, который содержит тайное соглашение между США и Англией перед нападением на Ирак в 2002 году.[20][21] В 2006 году выпустил ещё один доклад о случаях обмана, манипуляций, пыток (в частности, пыток в тюрьме Абу-Грейб) и сокрытия информации США в иракской войне, об искажении администрацией Буша данных разведки для обоснования вторжения. Доклад вызвал критику президентом Бушем и вице-президентом Диком Чейни. При этом, Коньерс не поддержал попытку импичмента президента Буша. В 2009 году выпустил 486-страничный доклад с подробным изложением предполагаемых злоупотреблений властью, которые произошли за время правления администрации Буша.[22][23]
В мае 2005 года Коньерс выпустил доклад о нарушениях допущенных в штате Огайо в ходе президентских выборов 2004 года.[24] Был одним из 31 члена палаты, выступавших за то, чтобы не учитывать голоса выборщиков из штата Огайо при определении результатов выборов.[25]
Также в 2005 году на фоне антиисламских выступлений Коньерс выступил с осуждением религиозной нетерпимости, подчёркивая, что ислам нуждается в особой защите и что оскорбление Корана, ислама или любой религии в любой форме или любым способом никогда не должно быть официальной политикой США, призывал власти к работе по предотвращению преступлений на почве предубеждений в отношении всех лиц, в том числе исламской веры[26][27].
В 2010 году в ходе слушаний, связанных с Wikileaks, Коньерс выступил категорически против уголовного преследования Джулиана Ассанджа[28].
5 декабря 2017 года объявил о досрочном уходе в отставку из-за обвинений в сексуальных домогательствах, поступивших от бывших сотрудниц аппарата Конгресса, но свою вину не признал и пообещал содействие своему сыну, Джону Коньерсу III, в избрании на освободившееся место. Несколькими днями ранее лидер демократов в Палате представителей Нэнси Пелоси публично призвала Коньерса уйти из политики[29].
В 2017 году Кэтрин Бигелоу выпустила фильм «Детройт» посвящённый бунту в городе в 1967 году. В фильме появляется персонаж Джона Коньерса.
Смерть
[править | править код]27 октября 2019 года скончался в своём доме в Детройте в возрасте 90 лет[30]. 4 ноября состоялись его похороны в детройтском храме Великой Благодати[31]. На церемонии присутствовали, в частности, 42-й президент США Билл Клинтон и 49-й губернатор Мичигана Гретхен Уитмер[32]
Примечания
[править | править код]- ↑ Find a Grave (англ.) — 1996.
- ↑ Gray, Kathleen Detroit Free Press — John Conyers and Gary Peters on track back to U.S. House . The Detroit Free Press. The Detroit Free Press. Дата обращения: 2 сентября 2012. Архивировано 27 января 2016 года.
- ↑ Conyers will not seek re-election in 2018 . Дата обращения: 2 декабря 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ One of Michigan's finest, John Conyers!, African American Registry[англ.], Архивировано из оригинала 14 июня 2015, Дата обращения: 12 июня 2015 Источник . Дата обращения: 12 июня 2015. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года.
- ↑ Zinn, Howard (1994), You Can't Be Neutral on a Moving Train, Beacon Press, pp. 63—64
- ↑ In Mayor's Races, Capitol Hill Often Doesn't Lead to City Hall . Politico (2 мая 2007). Дата обращения: 12 июня 2015. Архивировано 21 сентября 2012 года.
- ↑ "Detroit Mayor Easily Wins Primary but Faces Runoff". The New York Times. 1989-09-14. Архивировано 2 декабря 2017. Дата обращения: 30 сентября 2017.
- ↑ "Detroit's Young wins again". The Dallas Morning News. 1989-11-08. Архивировано 14 июня 2015. Дата обращения: 12 июня 2015.
- ↑ Walsh, Edward (1993-06-23), Detroit Mayor Bars New Race; Scramble to Succeed Young Is Assured, The Washington Post, p. 4, Архивировано из оригинала 15 марта 2013, Дата обращения: 13 июня 2015 Источник . Дата обращения: 13 июня 2015. Архивировано 15 марта 2013 года.
- ↑ Holewa, Lisa (1993-09-14), "23 candidates hope to replace Detroit mayor", The Item, p. 4, Архивировано 6 января 2016, Дата обращения: 30 сентября 2017 Источник . Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 6 января 2016 года.
- ↑ "As Mayor of 20 Years Retires, Detroit Faces a New Kind of Election". The New York Times. 1993-09-13. Архивировано 2 декабря 2017. Дата обращения: 30 сентября 2017.
- ↑ Invalid petitions could keep U.S. Rep. John Conyers Jr. of Detroit off Aug. 5 primary ballot . mlive.com (2 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 19 октября 2015 года.
- ↑ Judge Allows US Rep. Conyers to Be on Ballot . ABC News (23 мая 2014). Дата обращения: 23 мая 2014. Архивировано 26 мая 2014 года.
- ↑ Michigan Secretary of State won't appeal ruling putting John Conyers back on the ballot . Detroit Free Press (30 мая 2014). Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ The New York Times.Новое обвинение. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 29 декабря 2019 года.
- ↑ Коньерс, Джон (October 1974). "Почему Никсону следовало объявить импичмент". The Black Scholar. 6 (2). Taylor & Francis: 2—8. JSTOR 41065758.
- ↑ Список врагов Никсона:Джон Коньерс-младший. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ TIME.Готово ли главное демократическое оружие к войне? Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ アーカイブされたコピー . Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года. and https://www.govtrack.us/congress/bills/113/hr40 Архивная копия от 5 декабря 2014 на Wayback Machine
- ↑ Brown, Jr., Sylvester (2005-05-15), Conyers looks for news in the wrong place, St. Louis Post-Dispatch[англ.], p. D2
{{citation}}
:|access-date=
требует|url=
(справка) - ↑ Tony Allen-Mills and Tom Pattinson, «Blair faces US probe over secret Iraq invasion plan Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine» The Times, May 22, 2005.
- ↑ Editors, The (2009-03-02). "A Truth Commission for the Bush Era?". Roomfordebate.blogs.nytimes.com. Архивировано 6 сентября 2015. Дата обращения: 23 марта 2011.
{{cite news}}
:|last=
имеет универсальное имя (справка) - ↑ H.R.104 | To establish a national commission on presidential war powers and civil liberties . Thomas.loc.gov. Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года.
- ↑ What Went Wrong In Ohio: The Conyers Report On The 2004 Presidential Election . Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 8 августа 2019 года.
- ↑ FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 7 . clerk.house.gov (6 января 2005). Дата обращения: 22 февраля 2008. Архивировано 3 мая 2008 года.
- ↑ Text of My Resolution Regarding Religious Intolerance
- ↑ Bill Summary & Status 109th Congress (2005—2006) H.RES.288 . Дата обращения: 13 июня 2015. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года.
- ↑ Elliott, Justin (December 16, 2010) Top Dem sticks up for WikiLeaks Архивировано 18 декабря 2010 года., Salon.com
- ↑ Maya Rhodan. John Conyers Says He Will Retire From Congress Amid Harassment Allegations (англ.). Time (5 декабря 2017). Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
- ↑ Джон Коньерс, дольше всех проработавший чернокожим конгрессменом, скончался в возрасте 90. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ Похороны Джона Коньерса назначены на понедельник в Детройте. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ Похороны Джона Коньерса:Билл Клинтон восхваляет старого конгрессмена. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
Литература
[править | править код]- It’s time for Karl Rove to go: The president needs to ask for a special prosecutor in the Valerie Plame case Congressman John Conyers, Jr., Salon.com (October 15, 2003)
- Preserving Democracy: What Went Wrong in Ohio: Status Report of the House Judiciary Committee Democratic Staff (prepared at the request of Congressman John Conyers, January 5, 2005)
- Open letter to George W. Bush, re: Downing Street Memo (originally signed by 89 US Congress members), John Conyers, et al. (May 5, 2005)
- Bush asked to explain UK war memo CNN (May 12, 2005)
- The Downing Street Memo John Conyers (May 27, 2005)
- Congressman John Conyers Talks About Bush Lying America Into War and His Campaign to Hold Bush Accountable: The Downing Street Memo and More (John Conyers interview), BuzzFlash (June 9, 2005)
- The Constitution in Crisis; The Downing Street Minutes and Deception, Manipulation, Torture, Retribution, and Coverups in the Iraq War (Investigative Status Report of the House Judiciary Committee Democratic Staff, December 2005)
- A Motion for Censure Congressman John Conyers, Jr., The Nation (December 22, 2005)
- Q & A with Conyers Guernica Magazine, May 22, 2006
- House chair warns White House to comply with subpoenas, November 5, 2007
Ссылки
[править | править код]- Congressman John Conyers, Jr. official U.S. House site
- John Conyers Jr for Congress
- Global Family Day movement co-founded by John Conyers and Linda Grover
- John Conyers at DMOZ
- Biography at the Biographical Directory of the United States Congress[англ.]
- Profile at Project Vote Smart[англ.]
- Financial information (federal office) at the Federal Election Commission
- Legislation sponsored at The Library of Congress
- CD14 at Michigan Liberal[англ.]
- John Conyers' oral history video excerpts at The National Visionary Leadership Project
- Родившиеся 16 мая
- Родившиеся в 1929 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Хайленд-Парке (Мичиган)
- Умершие 27 октября
- Умершие в 2019 году
- Умершие в Детройте
- Похороненные в Мичигане
- Юристы по алфавиту
- Юристы США
- Юристы XX века
- Юристы XXI века
- Награждённые медалью Спрингарна
- Выпускники Университета Уэйна
- Выпускники Школы права Университета Уэйна
- Члены Демократической партии США
- Члены Палаты представителей от штата Мичиган
- Активисты движения за права афроамериканцев
- Участники Корейской войны